"calendars" in Russian
Definition
Это предметы или электронные приложения, показывающие дни, недели и месяцы года; обычно используются для планирования и отслеживания событий и дат.
Usage Notes (Russian)
Обычно речь идёт о нескольких физических или цифровых календарях, например, 'настенные календари', 'Google календари', разные системы (григорианский, лунный). Не путать со словом 'расписание'.
Examples
We marked the holidays on all our calendars.
Мы отметили праздники на всех наших **календарях**.
Many families hang calendars in the kitchen.
Во многих семьях **календарии** висят на кухне.
Schools often give students new calendars every year.
Школы часто выдают ученикам новые **календарии** каждый год.
My phone has three different calendars for work, family, and friends.
На моём телефоне есть три разных **календаря**: рабочий, семейный и для друзей.
I accidentally scheduled meetings on two calendars at the same time.
Я по ошибке назначил встречи одновременно в двух **календарях**.
There are so many digital calendars now, it can get confusing!
Сейчас так много цифровых **календарей**, что можно легко запутаться!