"cajoling" in Urdu

• منانا
• خوشامد کر کے راضی کرنا

Definition

کسی کو تعریف یا نرمی سے بار بار کہہ کر کچھ کرنے کے لیے راضی کرنے کی کوشش۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً غیر رسمی انداز میں اور بعض اوقات ہلکی پھلکی چالاکی کے اشارے کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔ 'coercing' (زبردستی) یا 'begging' (گڑگڑانا) سے مختلف ہے۔

Examples

She kept cajoling her friend to try the new restaurant.

وہ اپنی دوست کو نیا ریسٹورنٹ آزمانے کے لیے مسلسل **مناتی** رہی۔

His cajoling finally convinced his parents to let him go.

اس کی **منانے** سے آخرکار والدین نے اجازت دے دی۔

They used cajoling and jokes to cheer him up.

انہوں نے **خوشامد** اور لطیفوں سے اسے خوش کرنے کی کوشش کی۔

No amount of cajoling could make him change his mind.

جتنا بھی **منایا** گیا، اس نے اپنی رائے نہیں بدلی۔

She managed to get a discount by cajoling the shopkeeper.

اس نے دکاندار کو **مناتے ہوئے** رعایت حاصل کر لی۔

After much cajoling, he finally agreed to come to the party.

کافی **منانے** کے بعد وہ بالآخر پارٹی میں آنے پر راضی ہو گیا۔