"bugler" in Russian
Definition
Трубач – это человек, который играет на горне, обычно в армии, чтобы подавать сигналы в определённые моменты.
Usage Notes (Russian)
'Трубач (на горне)' чаще всего используется в военном контексте. Не путать с обычным трубачом; горн проще и чаще звучит на церемониях или для сигналов ('Ревиль', 'Тапс').
Examples
The bugler played at sunrise every morning.
Каждое утро на рассвете играл **трубач (на горне)**.
A bugler leads the parade.
Парад возглавляет **трубач (на горне)**.
The army bugler gave the signal to start.
Армейский **трубач (на горне)** дал сигнал к началу.
The bugler's call echoed across the silent field.
Призыв **трубача (на горне)** эхом разнёсся по безмолвному полю.
People gathered to listen to the bugler at the memorial ceremony.
Люди собрались послушать **трубача (на горне)** на церемонии памяти.
When the bugler played 'Taps', everyone stood in silence.
Когда **трубач (на горне)** сыграл «Тапс», все встали в молчании.