"bring into question" in Korean

• 의문을 제기하다
• 문제를 삼다

Definition

어떤 사실이나 가치, 진실성 등에 의문을 갖게 하거나 다시 생각하게 만드는 것.

Usage Notes (Korean)

주로 공식적/반공식적 상황에서 쓰이며, 결정이나 증거, 결과의 신뢰성을 이야기할 때 자주 사용됨. 일상에서는 드물게 사용됨.

Examples

The new evidence brings into question his innocence.

새로운 증거가 그의 무죄에 **의문을 제기한다**.

Her mistakes bring into question her ability to lead the team.

그녀의 실수들이 그녀의 리더십 능력에 **문제를 삼고 있다**.

The results bring into question the accuracy of the test.

결과가 테스트의 정확성에 **의문을 제기한다**.

His actions last week really bring into question his loyalty.

지난주 그의 행동은 정말로 그의 충성심에 **의문을 제기했다**.

The discovery of these documents brings into question everything we thought we knew.

이 문서들의 발견은 우리가 알고 있던 모든 것에 **의문을 제기했다**.

That kind of behavior can bring into question the whole project's future.

그런 행동은 프로젝트 전체의 미래에 **문제를 삼을 수 있다**.