"breached" in Chinese (Traditional)

• 被違反
• 被突破

Definition

「Breached」指的是某些規定、協議、安全或法律被違反或突破。通常用於有人未能履行協議或規則時。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Breached' 屬於正式詞彙，常出現於法律、安全或技術語境，如 'breached contract'（合約違反）、'breached security'（安全被突破）。不指物品破損，而是指規則、協議或防禦被違反。

Examples

The company breached the contract and had to pay a fine.

公司**違反**了合約，不得不支付罰款。

The security was breached last night.

昨晚安全被**突破**了。

She apologized because she breached their trust.

她道歉了，因為她**違反**了他們的信任。

Hackers breached the system and stole personal data.

駭客**突破**了系統，竊取了個人資料。

When the wall was breached, the defenders quickly surrendered.

牆被**攻破**後，守軍很快投降了。

They weren't aware they had breached any regulations until they got a warning.

他們直到收到警告才發現自己**違反**了規定。