"bootlegged" in Turkish
Definition
Resmi izin veya lisans olmadan yasa dışı şekilde üretilmiş, satılmış veya dağıtılmış olan şeylerdir. Genellikle müzik, film veya alkollü içecekler için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle yasa dışı medya veya alkol için kullanılır. 'Kaçak film', 'korsan CD' gibi ifadelerde geçer. 'Stolen' (çalıntı) ile aynı değildir; burada yasal olmayan üretim veya dağıtım vurgulanır.
Examples
He bought a bootlegged DVD at the market.
Pazardan **kaçak** bir DVD aldı.
The store was closed for selling bootlegged alcohol.
Mağaza, **kaçak** alkol sattığı için kapatıldı.
He watched a bootlegged version of the movie online.
Filmin **kaçak** versiyonunu internette izledi.
A lot of street vendors sell bootlegged music CDs.
Birçok sokak satıcısı **korsan** müzik CD'leri satıyor.
I didn't realize the software was bootlegged until it stopped working.
Yazılımın **kaçak** olduğunu çalışmaz hale gelene kadar fark etmedim.
They got in trouble for selling bootlegged merchandise at the concert.
Konserde **kaçak** ürün sattıkları için başları belaya girdi.