"blossoming" in Chinese (Traditional)

• 開花
• 蓬勃發展 (比喻義)

Definition

“Blossoming” 指的是開花，也可以指某事物開始成長、發展或取得成功。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見於詩意、描述性或正式語境。不僅可指花朵，也可比喻個人或情感的成長，如 ‘a blossoming friendship’。在非植物學語境中常用於比喻。

Examples

The cherry trees are blossoming in spring.

櫻花樹在春天**開花**。

Her talent is blossoming with practice.

她的才能通過練習正在**發展**。

The city is blossoming into a vibrant place.

這座城市正**蓬勃發展**，變得充滿活力。

Their friendship has really been blossoming lately.

他們的友誼最近真的在**升溫**。

You can see the whole country blossoming after the reforms.

改革後，你能看到整個國家正在**繁榮發展**。

The company is blossoming after launching its new product.

公司推出新產品後正迅速**壯大**。