"bleaching" in Arabic

• تبييض

Definition

التبييض هو عملية جعل شيء ما أفتح أو أكثر بياضًا، عادةً باستخدام المواد الكيميائية. غالبًا ما يُستخدم للشعر والملابس والأسنان والشعاب المرجانية في المحيط.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يرتبط 'Bleaching' بكلمات مثل 'hair'، 'teeth'، 'laundry' و 'coral'. غالبًا يشير إلى عمليات كيميائية، ويستخدم كاسم أو مصدر. لا تخلطه مع 'whitening' (عادة للأسنان أو البشرة فقط). في السياق البيئي، 'coral bleaching' مصطلح سلبي يشير لخسارة الشعب المرجانية.

Examples

He is bleaching his white shirt to remove the stains.

هو يقوم بعملية **تبييض** قميصه الأبيض لإزالة البقع.

Many people try bleaching their teeth for a whiter smile.

كثير من الناس يجربون **تبييض** أسنانهم للحصول على ابتسامة أكثر بياضًا.

Bleaching is not recommended for all types of fabrics.

لا يُنصح بـ **تبييض** جميع أنواع الأقمشة.

Recent news shows coral bleaching is damaging reefs worldwide.

أخبار حديثة تظهر أن **تبييض** الشعاب المرجانية يضر الشعاب في جميع أنحاء العالم.

She's thinking about bleaching her hair for the summer.

هي تفكر في **تبييض** شعرها لفصل الصيف.

Overuse of bleaching products can harm your skin.

الاستخدام المفرط لمنتجات **التبييض** قد يضر البشرة.