"beachcomber" in Spanish
Definition
Un beachcomber es una persona que camina por la playa buscando objetos valiosos o interesantes que el mar ha arrastrado o que otras personas han dejado.
Usage Notes (Spanish)
El término es informal y suele tener una connotación relajada o de persona libre. Puede usarse tanto para quienes viven de esto como para aficionados. No se suele usar para quienes solo recogen basura de la playa.
Examples
The beachcomber found a shiny shell on the sand.
El **beachcomber** encontró una concha brillante en la arena.
Every morning, the beachcomber searches for treasures after the tide goes out.
Cada mañana, el **beachcomber** busca tesoros después de que baja la marea.
We saw a beachcomber walking slowly and picking up driftwood.
Vimos a un **beachcomber** caminando despacio y recogiendo madera flotante.
Many beachcombers hope to find something valuable washed up after a big storm.
Muchos **beachcombers** esperan encontrar algo valioso tras una gran tormenta.
He became a beachcomber after quitting his job, just enjoying the ocean and collecting interesting items.
Se convirtió en **beachcomber** después de dejar su trabajo, solo disfrutando del mar y recogiendo cosas interesantes.
Some people think being a beachcomber is lazy, but others see it as an adventure.
Algunas personas creen que ser **beachcomber** es ser perezoso, pero otros lo ven como una aventura.