"bash" in Arabic

يضرب بقوةحفلة (عامية)

Definition

تعني "bash" ضرب شيء بقوة، أو بشكل غير رسمي، حفلة أو احتفال صاخب.

'bash' فعل عامي: يضرب بقوة، واسم عامي لحفلة صاخبة (خاصة 'birthday bash'). لا تستخدم في الدعوات الرسمية. لا تخلط بينه وبين 'smash' (أكثر تدميراً).

He used a hammer to bash the wall.

استخدم مطرقة **ليضرب** الحائط بقوة.

The kids like to bash their toys together.

يحب الأطفال أن **يضربوا** ألعابهم ببعضها البعض.

We went to a big bash last Saturday night.

ذهبنا إلى **حفلة** كبيرة ليلة السبت الماضي.

I accidentally bashed my head on the door frame.

**ضربت** رأسي بالخطأ في إطار الباب.

Are you coming to Mike's birthday bash this Friday?

هل ستأتي إلى **حفلة** عيد ميلاد مايك يوم الجمعة؟

Give it a bash—you never know until you try!

جرب **المحاولة** — لن تعرف حتى تجرب!