"backlit" in Turkish
Definition
Işık kaynağının nesnenin arkasında olmasıyla nesnenin belirginleşip parlaması durumu. Genellikle fotoğrafçılık, ekran ve tabelalarda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle teknik, tasarım ve fotoğrafçılıkta kullanılır. 'backlit display', 'backlit keyboard', 'backlit photo' gibi ifadelerde geçer. Işık kaynağını değil, görünümü tanımlar.
Examples
The sign was backlit so it could be seen at night.
Tabela **arka aydınlatmalı**ydı, bu yüzden gece de görülebiliyordu.
My keyboard is backlit, so I can type in the dark.
Klavye **arka aydınlatmalı**, bu sayede karanlıkta yazabiliyorum.
The photo looks beautiful because it is backlit by the sun.
Fotoğraf güzel görünüyor çünkü güneşle **arka aydınlatmalı**.
Her face was softly backlit, making her hair glow in the evening light.
Yüzü hafifçe **arka aydınlatmalıydı**, bu da saçlarının akşam ışığında parlamasını sağladı.
Some new TVs have amazing backlit screens for deeper colors.
Bazı yeni TV'lerde daha derin renkler için harika **arka aydınlatmalı** ekranlar var.
You get that dreamy look in photos when your subject is backlit at sunset.
Gün batımında konunuz **arka aydınlatmalı** olursa fotoğraflarınızda o hayali görünüm oluşur.