"aspirants" in Portuguese (PT)
Definition
Pessoas que desejam muito ou tentam alcançar algo, normalmente um cargo, emprego ou objetivo específico.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Aspirants" é formal e usado em contextos de concurso, emprego ou política ('aspirantes a um cargo'). Expressa ambição, mas não significa necessariamente estar qualificado. Alternativas informais: 'candidatos', 'interessados'.
Examples
Many aspirants applied for the scholarship this year.
Muitos **aspirantes** candidataram-se à bolsa este ano.
The company is interviewing several aspirants for the manager position.
A empresa está a entrevistar vários **aspirantes** ao cargo de gerente.
All the aspirants waited nervously for the results.
Todos os **aspirantes** aguardavam nervosamente pelos resultados.
Social media has inspired more aspirants to chase their dreams.
As redes sociais inspiraram mais **aspirantes** a perseguirem os seus sonhos.
Among the aspirants, only a few made it to the final round.
Entre os **aspirantes**, apenas alguns chegaram à fase final.
Even the best aspirants need a bit of luck to succeed.
Mesmo os melhores **aspirantes** precisam de um pouco de sorte para ter sucesso.