"arise out of" in Hindi

• से उत्पन्न होना
• से निकलना

Definition

किसी चीज़ के परिणामस्वरूप होना; किसी विशिष्ट स्थिति या घटना के कारण होना।

Usage Notes (Hindi)

मुख्य रूप से औपचारिक या अर्द्ध-औपचारिक संदर्भों में; आमतौर पर संज्ञा के साथ उपयोग होता है: 'arise out of a conflict'। 'result from' से समानार्थक, पर यहाँ कारण से स्वाभाविक रूप से उत्पत्ति पर जोर है।

Examples

Many accidents arise out of careless driving.

कई दुर्घटनाएँ **से उत्पन्न होती हैं** लापरवाह ड्राइविंग के।

Her fear arises out of past experiences.

उसका डर **पिछले अनुभवों से उत्पन्न होता है**।

Conflicts sometimes arise out of misunderstandings.

संघर्ष कभी-कभी **गलतफहमी से उत्पन्न होते हैं**।

Legal issues can arise out of simple mistakes.

कानूनी समस्याएँ साधारण गलतियों **से उत्पन्न हो सकती हैं**।

All the stress really arises out of last-minute changes.

सारा तनाव सच में **अंत समय में बदलाव से उत्पन्न होता है**।

Sometimes the best ideas arise out of unexpected conversations.

कभी-कभी सबसे अच्छे विचार **अप्रत्याशित बातचीत से उत्पन्न होते हैं**।