"apprehending" in Korean

• 체포하다
• 이해하다 (학술적 맥락)

Definition

주로 경찰이나 관련 기관이 사람을 체포하는 것, 때로는 복잡한 개념을 깊이 이해하는 것을 의미함.

Usage Notes (Korean)

‘체포하다’는 경찰/법률 용어로 많이 쓰이며, ‘이해하다’는 학문적, 기술적 맥락에만 제한적으로 사용됨.

Examples

The police are apprehending the suspect now.

경찰이 지금 용의자를 **체포하고** 있다.

They are apprehending the dangers of the plan.

그들은 그 계획의 위험성을 **이해하고** 있다.

Security was successful in apprehending the intruder.

경비원은 침입자를 성공적으로 **체포**했다.

After hours of searching, they ended up apprehending two suspects downtown.

몇 시간 동안 찾은 끝에, 결국 도심에서 용의자 두 명을 **체포**했다.

She’s quick at apprehending complex ideas others miss.

그녀는 다른 사람들이 놓치는 복잡한 개념을 빠르게 **이해한다**.

The officer focused on apprehending the main suspect before he could flee.

경찰관은 주요 용의자가 도망치기 전에 **체포하는** 데 집중했다.