"annoyances" in Portuguese (BR)
Definition
Coisas, situações ou pessoas que fazem você se sentir um pouco irritado, incomodado ou aborrecido.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Annoyances" é uma palavra neutra ou formal, usada para pequenas coisas do dia a dia que incomodam. É mais suave que "problemas". Expressões comuns: "pequenos incômodos", "incômodos diários". Não se usa para problemas sérios.
Examples
Loud neighbors are one of my biggest annoyances.
Vizinhos barulhentos são um dos meus maiores **incômodos**.
Traffic jams are daily annoyances for many people.
Engarrafamentos são **incômodos** diários para muitas pessoas.
I try to ignore small annoyances at work.
Eu tento ignorar pequenos **incômodos** no trabalho.
Those little annoyances can really add up over time.
Esses pequenos **incômodos** podem realmente se acumular com o tempo.
She laughs about her annoyances instead of complaining.
Ela ri dos seus **incômodos** em vez de reclamar.
I'm learning to let go of small annoyances and focus on what's important.
Estou aprendendo a deixar de lado os pequenos **incômodos** e focar no que é importante.