"altering" in Chinese (Traditional)

• 更改
• 修改

Definition

對某事進行更改或調整，通常是為了改進或讓它有所不同。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於正式或技術語境，如“altering the contract”（修改合同）。表示調整或小幅度變動，不是完全更換。比“change”語氣弱。

Examples

He is altering his shirt to make it fit better.

他正在**修改**他的襯衫，使其更合身。

We are altering our travel plans because of the weather.

由於天氣原因，我們正在**更改**旅行計劃。

The chef is altering the recipe to make it healthier.

廚師正在**修改**食譜，使其更健康。

She spent hours altering her dress before the big event.

她為重大活動前**修改**禮服花了好幾個小時。

Are you altering the document, or just reading it?

你在**更改**文件，還是隻是閱讀？

He's always altering his schedule last minute.

他總是在最後一刻**更改**行程安排。