"allure" in Portuguese (PT)
Definition
Uma forte atração ou encanto que torna alguém ou algo muito apelativo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Habitualmente formal ou literário; usado para pessoas, lugares ou objetos com charme especial. Usado frequentemente em 'the allure of'. 'Atracção' é mais comum no quotidiano.
Examples
The allure of the beach attracts many tourists.
O **fascínio** da praia atrai muitos turistas.
He could not resist her mysterious allure.
Ele não conseguiu resistir ao seu misterioso **fascínio**.
The city's allure comes from its rich history.
O **fascínio** da cidade vem da sua rica história.
There's something about the allure of adventure that excites me.
Há algo no **fascínio** da aventura que me entusiasma.
Fashion designers are always chasing the next big allure.
Os designers de moda estão sempre à procura do próximo grande **fascínio**.
People often talk about the allure of city life, but forget its downsides.
Muitas vezes fala-se do **fascínio** da vida na cidade, mas esquecem-se dos seus inconvenientes.