"all the way" in Chinese (Traditional)
一路完全徹底
Definition
用於表示從頭到尾、全部、完全地做某事。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“All the way” 可用來表示實際距離或做事徹底（如 “支持到底”）。常見於口語，不太正式。
Examples
She walked all the way to school.
她 **一路** 走到學校。
Did you read the book all the way through?
你把那本書看**完**了嗎？
The road goes all the way to the village.
這條路 **一直** 通到村莊。
Are you with me all the way on this plan?
你在這個計劃上會**一直支持**我嗎？
He laughed all the way through the movie.
他看電影時**一直**在笑。
My phone battery died all the way before I got home.
我還沒到家手機電量就**徹底**用光了。