"aim for the stars" in Portuguese (PT)
Definition
Ter ambições muito altas ou definir objetivos extremamente desafiantes para si próprio.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal, normalmente motivacional, para incentivar a ambição e grandes sonhos. Próximo de 'mirar alto'. Muito usada em contextos de incentivo.
Examples
You should always aim for the stars when planning your future.
Deves sempre **mirar às estrelas** ao planeares o teu futuro.
My parents told me to aim for the stars and never give up.
Os meus pais disseram-me para **mirar às estrelas** e nunca desistir.
If you aim for the stars, you might achieve amazing things.
Se **mirares às estrelas**, podes alcançar coisas incríveis.
I know it's a stretch, but I'm going to aim for the stars with this project.
Sei que é difícil, mas vou **mirar às estrelas** com este projeto.
Don't be afraid to aim for the stars—even if others doubt you.
Não tenhas medo de **mirar às estrelas** — mesmo que outros duvidem de ti.
Some people say you should just be realistic, but I believe it's better to aim for the stars.
Algumas pessoas dizem que devemos ser realistas, mas eu acredito que é melhor **mirar às estrelas**.