"agonal" in Korean

• 임종의
• 죽어가는 (의학)

Definition

죽음 직전이나 임종 순간에 나타나는 증상이나 상태를 의미하며, 주로 의학적으로 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

'Agonal'은 일상적으로 사용되지 않고, '임종호흡', '임종상태' 등 고도로 의학적인 맥락에서만 사용됩니다.

Examples

The patient showed agonal breathing in the last moments.

환자는 마지막 순간에 **임종의** 호흡을 보였습니다.

Doctors discussed the agonal phase during the lesson.

의사들은 수업 중에 **임종의** 단계를 논의했다.

He entered an agonal state after his heart stopped.

심장이 멈춘 후 그는 **임종의** 상태에 들어갔다.

The nurse recognized the agonal gasp and called for help immediately.

간호사는 **임종의** 숨을 알아차리고 즉시 도움을 요청했다.

It's important not to mistake agonal respiration for normal breathing in emergencies.

응급 상황에서 **임종의** 호흡을 정상 호흡으로 착각하면 안 됩니다.

During cardiac arrest, agonal breaths may be the only sign of life.

심정지 시에는 **임종의** 호흡이 유일한 생명 신호일 수 있다.