"acme" in Chinese (Traditional)

• 頂點
• 極點

Definition

某事物的最高點，特別是成就或發展的頂峯。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Acme”屬於正式、文學用語，多形容事業、名望等的高峯，如“acme of achievement”。日常會話少用，可換“peak”或“zenith”。

Examples

He reached the acme of his career at age 40.

他在40歲時達到事業的**頂點**。

The invention marked the acme of technology at that time.

這項發明標誌著當時技術的**極點**。

The acme of the mountain was covered in snow.

山的**頂點**被白雪覆蓋。

Winning the award was the absolute acme of her life.

得獎是她人生的絕對**頂點**。

Some say that classic novel is the acme of English literature.

有人說那本經典小說是英國文學的**頂點**。

His performance was truly the acme; he couldn't have done better.

他的表現實在達到了**極點**，已盡善盡美。