Hurry back Meaning in English

expression

US

ˈhɝi/ /ˈbæk

HURR-ee BACK

UK

hˈʌɹi/ /bˈæk

HURR-ee BACK

Definition

To return quickly to a place, or a friendly way to ask someone to come back soon.

Usage & Nuances

Mainly informal; used as a friendly request or suggestion, often when saying goodbye. Common with: 'I'll hurry back', 'Please hurry back'. Not used for formal writing.

• Spanish: vuelve rápido - regresa pronto
• Portuguese (BR): volte logo - volte rápido
• Portuguese (PT): volta rápido - volta depressa
• Chinese (Simplified): 快点回来 - 赶快回来
• Chinese (Traditional): 快點回來 - 趕快回來
• Hindi: जल्दी वापस आओ
• Arabic: عُد بسرعة - ارجع بسرعة
• Bengali: তাড়াতাড়ি ফিরে আসো - দ্রুত ফিরে আসো
• Russian: поскорее возвращайся - быстро вернись
• Japanese: 早く戻ってきて - 急いで戻る
• Vietnamese: về nhanh nhé - mau quay lại
• Korean: 빨리 돌아와 - 서둘러 돌아오다
• Turkish: çabuk geri dön - hemen dön
• Urdu: جلدی واپس آنا - فوراً واپس آؤ
• Indonesian: segera kembali - cepat-cepat kembali

Example Sentences

Please hurry back. I'll be waiting.

basic

I will hurry back after the meeting.

basic

Dad said to hurry back and not stay out too late.

basic

Don't worry, I'll hurry back as soon as I can.

natural

You forgot your keys! Hurry back before it locks.

natural

Thanks for going to get the pizza. Hurry back—we're all starving!

natural