Heeding Meaning in English
word · lemma: heed
Definition
Paying careful attention to something, especially advice or a warning.
Usage & Nuances
'Heeding' is formal and often used with 'advice,' 'warnings,' or 'signs.' Common phrases: 'heeding a warning,' 'heeding advice.' Not used for everyday instructions (use 'follow' or 'listen to' for informal speech).
Spanish: prestar atención a - hacer caso aPortuguese (BR): prestar atenção a - dar ouvidos aPortuguese (PT): dar atenção a - prestar atenção aChinese (Simplified): 注意 - 聽從Chinese (Traditional): 注意 - 聽從Hindi: ध्यान देना - माननाArabic: الانصات إلى - الإصغاء إلىBengali: মনোযোগ দেওয়া - গুরুত্ব দেওয়াRussian: внимательно прислушиваться - обращать вниманиеJapanese: 耳を傾ける - 注意を払うVietnamese: chú ý - để ýKorean: 귀 기울이다 - 주의를 기울이다Turkish: kulak vermek - dikkate almakUrdu: توجہ دیناIndonesian: lưu ý - chú ý
Example Sentences
She is heeding her teacher's advice.
basic
After heeding the warning, they left the building.
basic
He isn't heeding my advice.
basic
"Thanks for heeding my warning," she said with relief.
natural
If people had been heeding the signs, the accident could've been avoided.
natural
He regretted not heeding their advice years later.
natural