Fidgety Meaning in English
word
Definition
Feeling restless and unable to stay still, usually because of nervousness, excitement, or boredom.
Usage & Nuances
'Fidgety' is informal and describes people (especially children) who can't sit still. Often used when someone is anxious, impatient, or easily bored. Similar to 'restless,' but more about physical movement.
Spanish: inquieto - nerviosoPortuguese (BR): inquieto - agitadoPortuguese (PT): inquieto - irrequietoChinese (Simplified): 坐立不安 - 焦躁Chinese (Traditional): 坐立不安 - 焦躁Hindi: बेचैन - चंचलArabic: قلق - متململBengali: অস্থির - চঞ্চলRussian: ёрзливый - беспокойныйJapanese: そわそわした - 落ち着きのないVietnamese: bồn chồn - sốt ruộtKorean: 안절부절못하는 - 들썩이는Turkish: kıpır kıpır - huzursuzUrdu: بے چین - بے قرارIndonesian: gelisah - tidak bisa diam
Example Sentences
The child was fidgety during the long meeting.
basic
She always gets fidgety before a big test.
basic
I'm feeling fidgety and can't sit still.
basic
He started tapping his foot because he was feeling fidgety.
natural
After waiting in line for an hour, people grew fidgety and impatient.
natural
She tends to get fidgety whenever someone starts talking about boring topics.
natural