Dished Meaning in English
word · lemma: dish
ˈdɪʃt
DISHT
dˈɪʃd
DISHD
Definition
The past form of 'dish' (to serve food onto a plate), or describing something shaped like a dish (concave or curved inward).
Usage & Nuances
Mostly used in 'dished out' (served food or gave out something, often information or criticism). As an adjective, 'dished' describes concave shapes, especially wheels or objects that bend inward. Not common as a verb alone; usually in passive or participle phrases.
Spanish: servido - en forma de plato (curvo)Portuguese (BR): servido - côncavo (forma de prato)Portuguese (PT): servido - côncavo (forma de prato)Chinese (Simplified): 盛出 - 凹形（盘状的）Chinese (Traditional): 盛出 - 凹形（盤狀的）Hindi: परोसा हुआ - थाली जैसा (गोल और अंदर की ओर मुड़ा हुआ)Arabic: قُدِّم (الطعام) - مقعر (على شكل طبق)Bengali: পরিবেশন করেছিল - থালার মতো বাঁকাRussian: раздал - выгнутый внутрьJapanese: 盛りつけた - くぼんだ(皿状の)Vietnamese: múc ra - lõm vào (hình đĩa)Korean: 퍼주었다 - 오목한 (접시처럼)Turkish: servis etti - çukur (tabak şeklinde)Urdu: پیش کیا - پلیٹ کی طرح دھنس گیاIndonesian: menyajikan - melengkung ke dalam (seperti piring)
Example Sentences
He dished the soup into bowls for everyone.
basic
The mechanic replaced the dished wheel.
basic
Dinner was quickly dished out to the guests.
basic
She dished out some spicy gossip at lunch today.
natural
After the crash, the car’s roof looked totally dished.
natural
The teacher dished out extra homework after the noisy lesson.
natural