Dainty Meaning in English
word
ˈdeɪnti
DAYN-tee
dˈeɪnti
DAYN-tee
Definition
Something that is small, delicate, and pretty, especially in a graceful or elegant way. 'Dainty' can describe objects, food, or even people's movements and appearance.
Usage & Nuances
Mostly formal or literary; rarely used in everyday speech except for food or when describing something charmingly small and delicate. Common with 'dainty pastries,' 'dainty hands,' or 'dainty steps.' Can sound old-fashioned or playful.
Spanish: delicado - fino - elegantePortuguese (BR): delicado - fino - elegantePortuguese (PT): delicado - fino - eleganteChinese (Simplified): 精致的 - 娇小的Chinese (Traditional): 精緻的 - 嬌小的Hindi: नाज़ुक - सुंदरArabic: رقيق - أنيقBengali: সুকোমল - সুন্দরভাবে ছোট - নাজুক (বিশেষভাবে ছোট এবং সুন্দর)Russian: изящный - аккуратный - изысканныйJapanese: 繊細な - かわいらしいVietnamese: xinh xắn - thanh tú - nhỏ nhắnKorean: 섬세한 - 앙증맞은 - 고운Turkish: zarif - narin - inceUrdu: نفیس - نازک - لطیف (حسین انداز میں چھوٹا اور خوبصورت)Indonesian: imut - anggun - mungil
Example Sentences
She picked up the teacup with dainty fingers.
basic
The bakery sells dainty cakes and cookies.
basic
Her movements were slow and dainty.
basic
Look at those dainty little shoes!
natural
She nibbled on a dainty pastry at the café.
natural
He always gives a dainty wave to say goodbye.
natural