Come first Meaning in English
expression
Definition
To be the most important thing or person, or to be the first to finish or arrive in a competition or situation.
Usage & Nuances
Common in casual and formal contexts. Often used for priorities ('Family comes first') or competition ('She came first in the race'). Can refer to importance or literal order. Do not confuse with 'come in first' (only for competitions).
Spanish: ser lo primero - ser más importante - llegar primeroPortuguese (BR): vir em primeiro lugar - ser mais importante - chegar em primeiroPortuguese (PT): vir em primeiro lugar - ser mais importante - chegar em primeiroChinese (Simplified): 最重要 - 首先考虑 - 第一名Chinese (Traditional): 最重要 - 首先考慮 - 第一名Hindi: सबसे पहले आना - सबसे महत्वपूर्ण होना - पहले पहुँचनाArabic: يأتي أولاً - الأهم - يصل أولاًBengali: প্রথমে আসা - অগ্রাধিকার পাওয়াRussian: быть на первом месте - прийти первымJapanese: 最優先される - 一位になるVietnamese: đứng hàng đầu - về nhấtKorean: 최우선이다 - 1등을 하다Turkish: öncelikli olmak - birinci olmakUrdu: سب سے پہلے آنا - ترجیح ہوناIndonesian: menjadi yang utama - menjadi yang pertama
Example Sentences
My family always comes first for me.
basic
In this company, safety comes first.
basic
She came first in the spelling contest.
basic
No matter what, your health should come first.
natural
We argue sometimes, but friendship will always come first.
natural
If you want to win, you need to believe you can come first.
natural