Cocking Meaning in English
word · lemma: cock
Definition
'Cocking' means preparing a firearm to fire by pulling back the hammer, or tilting/moving your head in a certain direction.
Usage & Nuances
Most common in descriptions of guns ('cocking a gun'), but also used with 'cocking your head' to mean tilting or turning your head. Less frequent in everyday language unless talking about firearms or body language. Often confused with the unrelated noun 'cock' (rooster).
Spanish: amartillar (arma) - inclinar (cabeza)Portuguese (BR): armar (arma) - inclinar (cabeça)Portuguese (PT): armar (arma) - inclinar (a cabeça)Chinese (Simplified): 拉上膛（武器）- 歪（头）Chinese (Traditional): 拉上膛（武器）- 歪（頭）Hindi: (हथियार) तैयार करना - (सिर) झुकानाArabic: تجهيز (سلاح) - إمالة (الرأس)Bengali: চেম্বার করা (অস্ত্র) - মাথা হেলানোRussian: взводить (курок) - наклонять (голову)Japanese: コッキング（銃の準備） - 首をかしげるVietnamese: lên cò (súng) - nghiêng (đầu)Korean: 장전하다(총) - 고개를 갸웃하다Turkish: horozu kurmak (silah) - başını yana eğmekUrdu: ریوالور کو چڑھانا - سر کو ایک طرف جھکاناIndonesian: mengokang (senjata) - memiringkan (kepala)
Example Sentences
He is cocking the gun before shooting.
basic
She kept cocking her head to one side.
basic
The soldier is cocking his rifle carefully.
basic
By cocking her head, she showed she was interested.
natural
He paused, cocking an eyebrow in surprise.
natural
She heard a noise and started cocking the revolver just in case.
natural