"zowie" in Urdu

ارے واہکیا بات ہے (پرانا انداز)

Definition

ایک پرانا انداز کا جملہ، جو حیرت، جوش یا تعریف کے اظہار کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ آج کل زیادہ تر مذاق یا ڈرامائی انداز میں سننے کو ملتا ہے۔

یہ الفاظ آج کل کم سننے میں آتے ہیں، زیادہ تر مذاق یا خاص ڈرامائی مواقع پر استعمال ہوتے ہیں۔ روزمرہ کے لیے 'واہ' یا 'کمال' زیادہ مناسب ہیں۔

Zowie, that's a fast car!

**ارے واہ**، یہ تو بہت تیز گاڑی ہے!

Zowie! You finished the puzzle already?

**ارے واہ**! تم نے تو پزل جلدی مکمل کر لیا؟

Zowie, what a beautiful painting!

**ارے واہ**، کیا خوبصورت تصویر ہے!

She opened the gift and shouted, "Zowie!"

اس نے تحفہ کھولا اور زور سے کہا، "**ارے واہ**!"

Zowie, you really outdid yourself this time.

**ارے واہ**، اس بار تو نے کمال کر دیا۔

Zowie, talk about a big surprise!

**ارے واہ**، یہ تو بہت بڑا سرپرائز ہے!