"zoom in" in Korean

확대하다줌인하다

Definition

카메라, 휴대폰, 컴퓨터 등에서 화면을 더 크게 보이게 만드는 것. 비유적으로 어떤 부분이나 세부사항에 집중할 때도 사용됨.

카메라나 앱에서 특정 부분을 확대할 때 주로 사용됨('zoom in on the photo'처럼). 대화에서는 세부 사항에 집중한다는 의미로 자주 쓰임. 반의어: 'zoom out'.

Please zoom in on the map to see the street names.

거리 이름을 보려면 지도를 **확대**해 주세요.

I need to zoom in to read the small text.

작은 글씨를 읽으려면 **확대**해야 해요.

You can zoom in using the plus button.

플러스 버튼을 사용해서 **확대**할 수 있습니다.

Let’s zoom in on that issue and see what went wrong.

그 문제를 **집중해서** 어디서 잘못됐는지 살펴봅시다.

Can you zoom in a bit more? I still can’t see her face clearly.

조금 더 **확대**해주실 수 있나요? 아직 그녀의 얼굴이 잘 안 보여요.

During the meeting, John zoomed in on the financial details.

회의 중에 존은 재정 세부사항에 **집중**했습니다.