"zip through" in Arabic

إنجاز بسرعةالمرور بسرعة

Definition

القيام بشيء بسرعة وكفاءة كبيرة، أو المرور بسرعة عبر مكان أو نشاط.

تستخدم بشكل غير رسمي في المحادثات. غالبًا مع المهام أو القراءة أو التنقل. تعني السرعة والسهولة. لا تُستخدم للأشياء الصعبة أو البطيئة.

I can zip through my math homework in 10 minutes.

يمكنني **إنجاز** واجب الرياضيات خلال عشر دقائق.

She zipped through the book in one afternoon.

هي **انتهت** من قراءة الكتاب في فترة بعد ظهر واحدة.

They zipped through security and boarded the plane.

لقد **مروا بسرعة** عبر الأمن وصعدوا إلى الطائرة.

I just want to zip through these emails so I can enjoy my lunch break.

أريد فقط أن **أنتهي بسرعة** من هذه الرسائل، حتى أستطيع الاستمتاع بوقت استراحتي.

The kids zipped through their chores so they could go outside and play.

الأطفال **أنجزوا بسرعة** واجباتهم حتى يستطيعوا الخروج للعب.

He tends to zip through meetings, never wasting anyone’s time.

هو يميل إلى **إنهاء** الاجتماعات بسرعة، ولا يضيع وقت أي شخص.