"yuk it up" in Bengali
Definition
একসাথে বড়声ে হাসা এবং ঠাট্টা-মশকরা করা, সাধারণত দলে এবং মজার বা একটু পাগলাটে ভাবে।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক, মূলত আমেরিকান ইংরেজিতে। দলবল মিলে মজা করে জোরে হাসাহাসি করলে বলা হয়। ব্যক্তিগত বা আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহার হয় না।
Examples
After dinner, the kids yuk it up in the living room.
dinner এর পর বাচ্চারা বসার ঘরে **জোরে হাসাহাসি করে**।
The students yuk it up during lunch break.
ছাত্ররা লাঞ্চ ব্রেকে **জোরে হাসাহাসি করে**।
Sometimes they just want to yuk it up with friends.
কখনও কখনও তারা শুধু বন্ধুদের সঙ্গে **মজাক করতে ও হাসতে** চায়।
They were really yukking it up at the bar last night.
গতকাল রাত বারে তারা **জোরে হাসাহাসি করছিল**।
Stop yukking it up—the neighbors can hear you!
আর **জোরে হাসা বন্ধ করো**, পড়শিরা শুনতে পাচ্ছে!
Whenever those two get together, they can't help but yuk it up.
ওই দুইজন যখনই একসাথে হয়, তারা **হাসাহাসি করা** থামাতে পারে না।