"yoyo" in Arabic

• يويو

Definition

اليويو هو لعبة مكونة من قرصين متصلين بمحور وخيط، يمكنك تحريكه صعوداً وهبوطاً بتحريك يدك. ويمكن أن يُستخدم أيضا لوصف شيء يتحرك صعوداً وهبوطاً أو يتغير باستمرار.

Usage Notes (Arabic)

"يويو" تُستخدم غالباً في سياق لعبة الأطفال، ويمكن أن تستعمل مجازياً في الكلام اليومي لوصف شيء يتكرر صعوداً ونزولاً. نادراً ما تستعمل في اللغة الرسمية.

Examples

I got a new yoyo for my birthday.

حصلت على **يويو** جديد في عيد ميلادي.

He can make the yoyo go up and down very fast.

يستطيع أن يجعل **اليويو** يصعد وينزل بسرعة كبيرة.

The yoyo fell to the ground and broke.

سقط **اليويو** على الأرض وانكسر.

My mood has been like a yoyo lately—up one minute, down the next.

مزاجي مؤخراً أصبح مثل **اليويو**—يرتفع دقيقة وينخفض في التالية.

She kept playing with her yoyo during the whole class.

كانت تلعب بـ **اليويو** طوال الحصة.

The company's stock prices have been acting like a yoyo all week.

أسعار أسهم الشركة تصرفت مثل **اليويو** طوال الأسبوع.