"your point is well taken" in Bengali
Definition
এটি একটি ভদ্র উপায়, যার মাধ্যমে আপনি কারো মতামত সম্মান করেন এবং বোঝেন, যদিও আপনি পূর্ণভাবে একমত নাও হতে পারেন।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত অফিস, একাডেমিক বা আনুষ্ঠানিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। কাউকে গুরুত্ব দিতে বা খোলা মনে শুনেছেন বোঝাতে হয়, ঘনিষ্ঠ বন্ধুর সঙ্গে ব্যবহার হয় না।
Examples
Your point is well taken, and I will consider it in my decision.
**আপনার বক্তব্যটি গ্রহণযোগ্য**, আমি সিদ্ধান্ত নেবার সময় এটি বিবেচনা করব।
Your point is well taken; thank you for your feedback.
**আপনার বক্তব্যটি গ্রহণযোগ্য**; আপনার মতামতের জন্য ধন্যবাদ।
Your point is well taken, but I have a different perspective.
**আপনার বক্তব্যটি গ্রহণযোগ্য**, কিন্তু আমার ভিন্ন একটি দৃষ্টিভঙ্গি আছে।
I just want you to know that your point is well taken—I appreciate your honesty.
আমি শুধু জানাতে চাই যে **আপনার বক্তব্যটি গ্রহণযোগ্য**—আপনার সততার জন্য কৃতজ্ঞ।
Okay, your point is well taken. Let’s try it your way this time.
ঠিক আছে, **আপনার বক্তব্যটি গ্রহণযোগ্য**। এবার আপনার পদ্ধতিতে চেষ্টা করি।
Your point is well taken—I hadn’t thought about it from that angle before.
**আপনার বক্তব্যটি গ্রহণযোগ্য**—আমি আগে ওভাবে ভাবিনি।