"your last resting place" in Urdu

• آپ کی آخری آرام گاہ

Definition

یہ ایک نرم اور محترمانہ اظہار ہے جو اس جگہ کے لیے استعمال ہوتا ہے جہاں کسی کو مرنے کے بعد دفن کیا جائے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ ایک باعزت اور شاعرانہ انداز ہے، جو اکثر تعزیتی پیغامات یا جنازوں میں استعمال ہوتی ہے۔ 'قبر' کے مقابلے میں زیادہ رسمی اور سکون آمیز تاثر دیتی ہے۔ عموماً ملکی ضمیر کے ساتھ آتی ہے۔

Examples

He wanted the ocean to be your last resting place.

وہ چاہتا تھا کہ سمندر **آپ کی آخری آرام گاہ** ہو۔

The cemetery will be your last resting place someday.

کسی دن قبرستان **آپ کی آخری آرام گاہ** ہوگا۔

They built a beautiful garden for your last resting place.

انہوں نے **آپ کی آخری آرام گاہ** کے لیے ایک خوبصورت باغ بنایا۔

Many people visit your last resting place each year to pay their respects.

ہر سال بہت سے لوگ **آپ کی آخری آرام گاہ** پر فاتحہ پڑھنے آتے ہیں۔

She always places flowers at your last resting place on your birthday.

وہ ہمیشہ آپ کی سالگرہ پر **آپ کی آخری آرام گاہ** پر پھول رکھتی ہے۔

Eventually, everyone must find your last resting place somewhere.

آخرکار ہر کسی کو کہیں نہ کہیں **اپنی آخری آرام گاہ** مل جاتی ہے۔