"you bet" in Urdu
Definition
یہ ایک بہت غیر رسمی طریقہ ہے کسی بات کی پُر جوش تصدیق یا یقین دلانے کا، جیسے ’بالکل‘ یا ’ضرور‘ کہنا۔ عموماً دوستوں کے درمیان استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ محض غیر رسمی حالات میں مناسب ہے اور اکثر دوستوں یا قریبی لوگوں کے ساتھ استعمال کریں؛ ’شکریہ‘ پر جواب دینے یا خوش دلی سے تصدیق کے لیے بہترین ہے۔
Examples
— Thanks for your help! — You bet!
— آپ کی مدد کا شکریہ! — **بالکل**!
— Can I borrow your pen? — You bet.
— کیا میں تمہارا قلم لے سکتا ہوں؟ — **ضرور**۔
— Will you come to the party? — You bet!
— کیا تم پارٹی میں آؤ گے؟ — **بالکل**!
— Could you watch my bag for a minute? — You bet.
— کیا تم ایک منٹ کے لیے میرا بیگ دیکھ لو گے؟ — **ضرور**۔
“Hey, mind if I grab the last slice of pizza?” “You bet—go ahead!”
“ارے، میں آخری پیزا لے لوں؟” “**کیوں نہیں**–لے لو!”
Whenever someone thanks her, she always replies, "You bet!" with a smile.
جب بھی کوئی اسے شکریہ کہتا ہے، وہ ہمیشہ مسکرا کر جواب دیتی ہے: "**بالکل**!"