"you bet" in Bengali

• নিশ্চয়ই
• অবশ্যই
• অবশ্য (বন্ধুসুলভ)

Definition

এটি একটি খুব অ আনুষ্ঠানিক উপায়, যার মাধ্যমে শক্তিশালী সম্মতি বা নিশ্চিতকরণ প্রকাশ করা হয়, যেমন ‘নিশ্চয়ই’ বা ‘অবশ্যই’ বলা হয়। সাধারণ কথোপকথোনে বন্ধুবান্ধবদের মাঝে বেশি ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

শুধুমাত্র অ আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহার করুন; ধন্যবাদ বা কোনো কিছুর সম্মতিতে হাস্যোজ্জ্বল ও বন্ধুসুলভ শোনায়।

Examples

— Thanks for your help! — You bet!

— তোমার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ! — **নিশ্চয়ই**!

— Can I borrow your pen? — You bet.

— আমি কি তোমার কলম ধার নিতে পারি? — **অবশ্যই**।

— Will you come to the party? — You bet!

— তুমি কি পার্টিতে আসবে? — **অবশ্যই**!

— Could you watch my bag for a minute? — You bet.

— তুমি কি এক মিনিটের জন্য আমার ব্যাগটা দেখবে? — **অবশ্যই**।

“Hey, mind if I grab the last slice of pizza?” “You bet—go ahead!”

“এই, শেষ টুকরো পিজ্জা নিতে পারি?“ “**অবশ্যই**—নাও!”

Whenever someone thanks her, she always replies, "You bet!" with a smile.

যখনই কেউ তাকে ধন্যবাদ দেয়, সে সবসময় হেসে বলে, "**নিশ্চয়ই**!"