"you're welcome" in Chinese (Traditional)

不客氣沒關係

Definition

這是對別人說「謝謝」時的禮貌回答，表示你樂於幫忙或不需要感謝。

既可正式也適合日常對話。還可用 '沒事'、'不謝' 等更口語的方式。'You're welcome' 比 'no problem' 正式些。

"Thank you for your help!" "You're welcome."

「謝謝你的幫助！」「**不客氣**。」

If you need anything else, just ask. You're welcome.

如果你還需要其他東西，儘管說。**不客氣**。

She smiled and said, "You're welcome," after I thanked her.

我謝謝她後，她微笑著說：「**不客氣**。」

"Thanks for picking me up." "Hey, you're welcome. Glad I could help."

「謝謝你來接我。」「沒事，**不客氣**，我很高興能幫忙。」

"Wow, that was so nice of you!" "No worries, you're welcome."

「哇，你太棒了！」「沒事，**不客氣**。」

"Thanks for explaining that to me." "Of course, you're welcome anytime."

「謝謝你給我解釋。」「當然，**不客氣**，隨時找我。」