"you'd" in Spanish
Definition
'You'd' es la contracción de 'you would' o 'you had'. Se usa para hablar de lo que harías en situaciones hipotéticas o de lo que habías hecho en el pasado (principalmente con 'had').
Usage Notes (Spanish)
"You'd" es frecuente en inglés hablado y escrito informal. Puede significar 'you would' (hipotéticos/peticiones educadas) o 'you had' (con pasado perfecto). El contexto muestra la diferencia: "you'd like" = "you would like", "you'd gone" = "you had gone".
Examples
You'd like this book. It's very interesting.
Este libro te **gustaría**. Es muy interesante.
If it rained, you'd stay at home.
Si lloviera, **te quedarías** en casa.
You'd finished your homework before dinner.
**Habías** terminado la tarea antes de la cena.
You'd better call her now before she leaves.
**Será mejor que** la llames ahora antes de que se vaya.
I didn't think you'd remember my birthday!
¡No pensé que **recordarías** mi cumpleaños!
You'd be surprised how easy it is.
**Te sorprendería** lo fácil que es.