"yore" in Arabic
Definition
كلمة شعرية أو أدبية تعني 'منذ زمن بعيد' أو 'في الأزمنة الماضية'.
Usage Notes (Arabic)
كلمة قديمة تُستخدم غالبًا في الشعر، القصص، أو سياقات أدبية. تظهر كثيرًا في عبارات مثل 'أيام الزمن الغابر'. نادرًا ما تُستخدم في الحديث اليومي.
Examples
People in the days of yore used candles to light their homes.
الناس في **الزمن الغابر** كانوا يستخدمون الشموع لإضاءة منازلهم.
Legends from yore tell of brave heroes and epic battles.
أساطير **الأيام الخوالي** تروي قصص أبطال شجعان ومعارك ملحمية.
Many customs from yore have disappeared over time.
العديد من العادات من **الزمن الغابر** اندثرت مع مرور الزمن.
He likes to talk about the great cities of yore, filled with wonder and mystery.
يحب الحديث عن المدن العظيمة في **الزمن الغابر** المليئة بالعجائب والغموض.
In tales of yore, magic was as real as the air we breathe.
في قصص **الأيام الخوالي**، كانت السحر حقيقة مثل الهواء الذي نتنفسه.
Those were the traditions of yore our grandparents often reminisce about.
تلك هي تقاليد **الزمن الغابر** التي كثيرًا ما يتذكرها أجدادنا.