"yodels" in Arabic

• يغني بالأداء الجبلي (يودل)

Definition

الغناء بتغيير متكرر بين النغمات العالية والمنخفضة، وهو أسلوب شائع في موسيقى جبال الألب. كما يمكن أن يشير إلى الجمع لكلمة 'yodel' (أصوات أو أغاني يودل).

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'yodels' قد تأتي كفعل للغائب المفرد (هو يغني) أو كجمع للاسم (أغاني يودل/الأصوات). غالبًا تظهر في سياق الموسيقى التقليدية. 'Yodeling' هو الفعل، و 'yodels' هي الأصوات أو الأغاني.

Examples

He yodels loudly in the mountains.

هو **يغني بالأداء الجبلي** بصوت عال في الجبال.

The singer yodels at every concert.

المغني **يغني بالأداء الجبلي** في كل حفل.

She loves how her grandfather yodels.

تحب كيف أن جدها **يغني بالأداء الجبلي**.

Whenever the mood strikes, he just yodels out of nowhere.

كلما شعر بالرغبة، يبدأ فجأة في **الغناء بالأداء الجبلي**.

Her unique yodels always make the audience smile.

أداؤها الفريد في **الغناء بالأداء الجبلي** دائماً يُسعد الجمهور.

We could hear distant yodels echoing across the valley.

كان يمكننا سماع **أصوات الغناء بالأداء الجبلي** تتردد عبر الوادي.