"yelping" in Portuguese (BR)
Definition
Emitir um latido curto e agudo, geralmente devido à dor, excitação ou surpresa. Normalmente usado para cães, mas também pode ser aplicado a pessoas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais usado para cães ou animais pequenos. Para pessoas, é um grito agudo e rápido, normalmente causado por dor inesperada. Não é usado para sons longos ou profundos.
Examples
The puppy started yelping when it stepped on a thorn.
O filhote começou a **latir agudo** quando pisou em um espinho.
I heard a dog yelping outside my window.
Ouvi um cachorro **latindo agudo** do lado de fora da minha janela.
The child started yelping when he hurt his finger.
A criança começou a **gritar** quando machucou o dedo.
My dog keeps yelping every time the doorbell rings.
Meu cachorro fica **latindo agudo** toda vez que a campainha toca.
"Stop yelping and let me check what happened," the vet said.
"Pare de **gritar** e deixe-me ver o que aconteceu", disse o veterinário.
He came running, yelping with both excitement and fear after seeing the stray dog.
Ele veio correndo, **gritando** de emoção e medo ao ver o cachorro de rua.