"yelped" in Bengali
Definition
তীব্র, উচ্চস্বরে আকস্মিকভাবে চিৎকার করা, সাধারণত ব্যথা, ভয় বা আশ্চর্যের কারণে; প্রাণী বা মানুষ উভয়ের ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
এটি সাধারণত অস্বাভাবিক, তীব্র এবং হঠাৎ হওয়া শব্দ বোঝায়; 'yelped in pain' বলতে ব্যথায় আকস্মিকভাবে চেঁচানোর কথা বোঝায়। সাধারণত কুকুর বা পশুর ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়, তবে মানুষকেও বর্ণনা করতে পারে যদি শব্দটি আকস্মিক এবং তীব্র হয়। শান্ত বা ধারাবাহিক শব্দের জন্য ব্যবহার করবেন না।
Examples
The puppy yelped when it stepped on a thorn.
বাচ্চা কুকুরটি কাঁটার উপর পা দেওয়ায় **কキャンキャン করে চিৎকার করল**।
She accidentally touched the hot pan and yelped.
সে ভুল করে গরম প্যানে ছুঁয়ে দিয়ে **আকস্মিকভাবে চেঁচিয়ে উঠল**।
The child yelped after seeing the spider.
শিশুটি মাকড়সা দেখে **আকস্মিকভাবে চেঁচিয়ে উঠল**।
He yelped in surprise when the cold water hit him.
ঠান্ডা পানি তার গায়ে লাগতেই সে **আকস্মিকভাবে চেঁচিয়ে উঠল**।
The dog yelped and jumped back when its tail was stepped on.
কুকুরটির লেজের ওপর পা দেওয়ায় সে **আকস্মিকভাবে চেঁচিয়ে উঠে** পেছনে লাফিয়ে গেল।
She was so startled by the phone ringing that she yelped.
ফোন বেজে উঠতেই সে এতটাই চমকে গিয়েছিল যে **চেঁচিয়ে উঠেছিল**।