"yellows" in Bengali

• হলুদ রঙের ছায়া
• হলুদ রোগ (গাছের রোগ)

Definition

‘Yellows’ বলতে বিভিন্ন ধরনের হলুদ রঙ বা গাছপালার পাতা হলুদ হয়ে যাওয়ার একধরনের রোগ বোঝানো হয়।

Usage Notes (Bengali)

শিল্পকলায় ‘yellows’ বলতে নানা ধরনের হলুদের শেড বোঝানো হয় (‘warm yellows’ অর্থে)। চাষাবাদে এটি বিশেষ গাছের রোগ বোঝায়। দৈনন্দিন কথায় সাধারণত ব্যবহার হয় না, বরং 'yellow things' বলুন।

Examples

The artist used many different yellows in her painting.

শিল্পী তার চিত্রে অনেক ভিন্ন **হলুদ রঙের ছায়া** ব্যবহার করেছেন।

Some plants get yellows and their leaves turn pale.

কিছু গাছ **হলুদ রোগ**ে আক্রান্ত হয় এবং তাদের পাতা ফ্যাকাশে হয়ে যায়।

She collected fabric in all the yellows she could find.

সে যত রকমের **হলুদ রঙের ছায়া** পাওয়া যায়, সব কাপড় সংগ্রহ করেছে।

Spring brings out the brightest yellows in the garden.

বসন্ত বাগানে সবচেয়ে উজ্জ্বল **হলুদ রঙের ছায়া** ফুটিয়ে তোলে।

"I'm not a fan of those harsh yellows," she said, pointing at the curtains.

"আমি ঐ কড়া **হলুদ রঙের ছায়া** পছন্দ করি না," সে জানাল, পর্দার দিকে ইঙ্গিত করে।

The farmer was worried when his crop showed signs of yellows.

ফসলের **হলুদ রোগ**ের লক্ষণ দেখা দিলে কৃষক উদ্বিগ্ন হয়ে পড়ল।