"yech" in Arabic

• ياق
• مقرف

Definition

تعبير غير رسمي يُستخدم عندما يجد شخص ما شيئًا مقرفًا أو غير سار.

Usage Notes (Arabic)

غير رسمي جدًا، يُستخدم غالبًا عند الحديث خصوصًا مع الأطفال أو عند رؤية شيء مقرف، مثل الطعام الفاسد. تهجئة 'yuck' أكثر انتشاراً. ليس مناسبًا للكتابة أو المواقف الرسمية.

Examples

Yech, this milk smells bad!

**ياق**، رائحة هذا الحليب سيئة!

He picked up a worm and said, 'Yech!'

أخذ دودة وقال: '**ياق**!'.

Yech, I hate broccoli.

**ياق**، أكره البروكلي!

Ugh, yech, what is that sticky stuff on my hand?

آخ، **ياق**، ما هذه المادة اللزجة على يدي؟

I stepped in something outside—yech!

دست على شيء بالخارج—**ياق**!

Yech, did you really just eat that bug?

هل أكلت هذه الحشرة بالفعل؟ **ياق**!