"yatter" in Indonesian
Definition
Berbicara terus-menerus tentang hal-hal yang tidak penting atau remeh.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat tidak formal; biasa dipakai dalam percakapan santai. Sering digunakan dengan nada sedikit jengkel ketika seseorang terlalu banyak bicara. Tidak cocok untuk konteks resmi.
Examples
The kids yatter all day in the playground.
Anak-anak **ngobrol terus** seharian di taman bermain.
Please don't yatter during the movie.
Tolong jangan **ngobrol terus** selama menonton film.
He loves to yatter about football with his friends.
Dia suka **ngobrol terus** tentang sepak bola dengan teman-temannya.
They just yattered on for hours at the café.
Mereka cuma **ngobrol terus** berjam-jam di kafe.
She started to yatter about all her weekend plans.
Dia mulai **cerewet** tentang semua rencana akhir pekannya.
Stop yattering on and help me for a second!
Berhenti **ngobrol terus** dan bantu aku sebentar saja!