"yangs" in Korean
Definition
'양들'은 음양 사상에서 밝고 적극적이며 남성적인 원리를 뜻하는 '양(陽)'의 복수형입니다. 다양한 양의 현상이나 에너지를 말할 때 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
복수형 '양들'은 드물게 사용되며 보통 학문적·철학적·영적 맥락에서만 나타납니다. 일상에서는 거의 쓰지 않으며 여러 종류의 양 에너지를 구분할 때 언급됩니다.
Examples
The ancient text describes the yangs and yins in nature.
고대 문헌에는 자연 속의 **양(陽)들**과 음(陰)에 대해 설명되어 있다.
We studied different yangs during the philosophy class.
철학 수업에서 다양한 **양(陽)들**을 배웠다.
According to tradition, all living things have unique yangs.
전통에 따르면 모든 생명체는 고유한 **양(陽)들**을 가진다.
Some practitioners believe that different yangs influence our personalities.
일부 수행자들은 서로 다른 **양(陽)들**이 우리의 성격에 영향을 미친다고 믿는다.
The teacher explained how cultures may interpret yangs in various ways.
선생님은 문화마다 **양(陽)들**을 해석하는 방식이 다르다고 설명했다.
In some books, you might find discussions about the balance of several yangs within a system.
일부 책에서는 하나의 시스템 내에서 여러 **양(陽)들**의 균형에 대한 논의가 등장한다.