"yang" in Bengali

• ইয়াং

Definition

ইয়াং হল চীনা দর্শনের একটি ধারণা, যা উজ্জ্বল, সক্রিয় বা পুরুষালি শক্তিকে বোঝায়; এটি সাধারণত 'ইন' (অন্ধকার, নিষ্ক্রিয়, নারীক শক্তি) সঙ্গে মিলিয়ে 'ইন ও ইয়াং' বলে বিশ্বে ভারসাম্যের ধারণা দেয়।

Usage Notes (Bengali)

'ইয়াং' প্রায়শই 'ইন ও ইয়াং'-এর অংশ হিসেবে ব্যবহৃত হয়; এটি সাধারণ কথাবার্তায় একা ব্যবহৃত হয় না, মূলত দর্শন, সংস্কৃতি বা আধ্যাত্মিক আলোচনা বা সাহিত্যিক প্রসঙ্গে দেখা যায়।

Examples

Many people talk about the balance of yin and yang in life.

অনেকে জীবনে **ইন ও ইয়াং**-এর ভারসাম্য নিয়ে কথা বলেন।

In Chinese philosophy, yang stands for activity and light.

চীনা দর্শনে, **ইয়াং** সক্রিয়তা ও আলোর প্রতিনিধিত্ব করে।

The sun is often seen as a yang symbol.

সূর্যকে প্রায়ই **ইয়াং** প্রতীকেরূপে দেখা হয়।

If you feel too stressed, maybe your yang energy is overwhelming your yin.

যদি তুমি খুব বেশি চাপে থাকো, হয়ত তোমার **ইয়াং** শক্তি তোমার ইনকে ছাপিয়ে যাচ্ছে।

Traditional medicine says you need to balance your yin and yang to stay healthy.

ঐতিহ্যবাহী চিকিৎসা বলে, সুস্থ থাকতে হলে তোমার **ইন ও ইয়াং** ভারসাম্য বজায় রাখতে হবে।

That food is too 'hot'—too much yang, not enough yin!

ঐ খাবারটা খুবই 'উষ্ণ'—তাতে অনেক বেশি **ইয়াং**, ইন যথেষ্ট নেই!