"x factor" in Hindi
Definition
'एक्स फैक्टर' किसी व्यक्ति या चीज़ में वह खासियत होती है जो उसे सबसे अलग और आकर्षक बनाती है, लेकिन जिसे ठीक-ठीक बयान करना मुश्किल है।
Usage Notes (Hindi)
अक्सर मनोरंजन, खेल और व्यापार में किसी खास या रहस्यमय आकर्षण के लिए इस्तेमाल होता है। हमेशा संज्ञा के रूप में प्रयोग करें। यह कोई तकनीकी शब्द नहीं है; अमूर्त गुणवत्ता को दर्शाता है। कई बार 'X Factor' टैलेंट शो का भी नाम है।
Examples
She has the x factor that makes her a great performer.
उसके पास वह **एक्स फैक्टर** है जो उसे शानदार कलाकार बनाता है।
Many singers on the show lack the x factor.
शो के कई गायक उस **एक्स फैक्टर** से वंचित हैं।
Do you think he has the x factor to win?
क्या तुम्हें लगता है उसके पास जीतने का **एक्स फैक्टर** है?
There's something about her—it must be the x factor.
उसमें कुछ तो खास है—शायद वही **एक्स फैक्टर** है।
The team was good, but their new player brought the x factor they needed.
टीम अच्छी थी, लेकिन उनके नए खिलाड़ी ने वही **एक्स फैक्टर** लाया जिसकी उन्हें ज़रूरत थी।
It's hard to explain, but that commercial has an x factor that makes people remember it.
समझाना मुश्किल है, लेकिन उस विज्ञापन में एक **एक्स फैक्टर** है जो लोगों को याद रहता है।