"x's and o's" in Portuguese (BR)
Definition
'X's and O's' são símbolos que representam beijos (X) e abraços (O), usados no final de cartas ou mensagens para demonstrar carinho.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em mensagens informais, como textos, emails ou cartões, entre amigos, familiares ou namorados. 'X' significa beijo e 'O' significa abraço. Não é usado em contextos formais. Pode aparecer como 'hugs and kisses'.
Examples
She ended the note with lots of x's and o's.
Ela terminou o bilhete com muitos **beijos e abraços**.
My mom always writes x's and o's in her texts.
Minha mãe sempre escreve **beijos e abraços** nas mensagens.
I drew x's and o's at the bottom of your birthday card.
Desenhei **beijos e abraços** no final do seu cartão de aniversário.
He likes to add a few x's and o's whenever he writes to his girlfriend.
Ele gosta de colocar alguns **beijos e abraços** sempre que escreve para a namorada.
Sending you lots of love and x's and o's!
Te mando muito amor e muitos **beijos e abraços**!
If you see some x's and o's at the end, that's just me being sweet.
Se você vir alguns **beijos e abraços** no final, é só eu sendo carinhoso.